2008-08-07

英文中的stressed (壓力),與 desserts (甜點)兩字,有很微妙的相關。是什麼相關呢? 仔細一瞧,好像沒什麼關係嘛! 可是,再看一下,咦, stressed 這個字從後面倒過來拼寫,不就是 desserts 嗎? 所以,「Stressed is just desserts if you can reverse. 」 (壓力就是甜點,只要你能逆向觀看。)

哈,這真是有趣的妙論呀!人生之中,有許多「壓力、挫折」,但只要轉個念、換個角度看, 它也就是我們生命中的「甜點」呀!

此外,也有人說: 「人生就像一碗飯,一半是甜的,一半是苦的, 你不知道會先吃到哪一邊,但終究必須把飯吃完。」是呀,生命有甜、有苦、有酸、也有辣; 但都必須去經歷它、走過它呀!

有一個小學老師在偏遠的鄉里教書, 這天,他來到自己班上的教室, 問班上的小朋友:「你們大家有沒有討厭的人啊」 小朋友們想了想,有的未作聲,有的則猛力地點點頭。老師接著便發給每人一個袋子,說: 「我們來玩一個遊戲。現在大家想想看,過去這一 週, 曾有那些人得罪過你他到底做了怎麼樣可惡的事想到後, 就利用放學時間到河邊去找一塊石頭,把他的名字給用小紙條貼在石頭上如果他實在很過份, 你就找一塊大一點的石頭,如果他的錯是小錯, 你就找一塊小一點的石頭。 每天把戰利品用袋子裝到學校來給老師看哦!」學生們感到非常有趣且新鮮, 放學後,每個人都搶著到河邊去找石頭。第二天一早, 大家都把裝著從河邊撿來的鵝卵石的袋子帶到學校來, 興高采烈地討論著。一天過去了,兩天過去了,三天過? h了….. , 有的人的袋子越裝越大,幾乎成了負擔。 終於,有人提出了抗議「老師,好累喔」老師笑了笑沒說話?

A 立刻又有人接著喊: 「對啊每天背著這些石頭來上課, 好累喔 」這時,老師終於開口了, 她笑著說:「那就放下這些代表著別人過犯的石頭吧」 孩子們有些訝異,老師又接著講: 「學習寬恕別人的過犯 , 不要把它當寶一樣的記在心上,扛在肩上, 時間久了,任誰也受不了…」 這個星期,這班的同學上到了人生中極寶貴的一課。 袋裡裝入越多、越大的「石頭」,心中存留越多、越深的仇恨, 所造成的負擔就越重。

有一句名諺:「寬恕人的過失,便是自己的榮耀。」懂得「放下」,何等自在。

This passage posted on the newspaper, i felt it is meaningful so i copied and pasted it ...

No comments: